Die Vogesen ihre Natur in voller Schönheit aus: folgen Sie der „blauen Linie“ der Vogesengipfel und wandern Sie in den Wäldern; vielleicht wird da oder dort eine Gams Ihren Pfad kreuzen. Zahlreiche Kurorte bieten ausserdem Entspannungs- und Wellnesskuren an.

Die elsässische Weinstraße und die hübschen blumengeschmückten Fachwerkhäuser der Dörfer, Kulturstädte wie Colmar und Strasbourg machen die Region Elsass zu einem touristischen Juwel. Im Dezember finden in vielen Dörfern schöne Weihnachtsmärkte statt.

SEHENSWERT

Gérardmer
Ein Wintersportort, direkt am Seeufer, der bekannt für seine gesunde klare Luft ist.

Die Haut Koenigsburg
Die Burg aus rosafarbenem Sandstein, deren Ursprünge ins 12. Jahrhundert zurückreichen, thront über den Vogesen.

Vieil Armand (Hartmannsweilerkopf)
Herrliches Panorama und zahlreiche Wanderrouten.

Colmar
Eine schöne Fachwerkstadt voller Blumenschmuck und unumgängliches Museum für Liebhaber von Kirchenkunst.

WAS SIE UNTERNEHMEN KÖNNEN

Kanu/Kajak
Auf Seen und Bächen in den Vogesen

Wandern

Skilanglauf und Alpinski
In den Vogesen wie im Jura gibt es viele Pisten und Loipen.

DAS SOLLTEN SIE PROBIEREN

Weine
Rot- und Weissweine des Elsass, u.a. der Gewürztraminer.

Käse
Munster (Elsass)

Sauerkraut
Im Elsass: die „Choucroute alsacienne“ ist besonders reich garniert.